Véronique, cours d’allemand à Bruz

Ma passion, à l'origine, c'est la traduction. La traduction technique et marketing, le métier vocation que j'exerce depuis 30 ans. Mais avant ça, j'ai suivi une formation d'allemand très classique.

Autant dire que j'ai une expertise très fine de la langue allemande, de la littérature du XVIIIe au marketing, en passant par la métallurgie, les ouvrages d'art, les codes publicitaires ou le cinéma.

Mon envie, aujourd'hui, c'est de partager ces connaissances, par des exercices de grammaire pour caler les fondamentaux, par la lecture et le décorticage de textes de votre choix, littéraires, généraux, ou spécialisés pour approfondir, l'écoute de podcasts pour se laisser embarquer et la conversation pour bien ancrer l'ensemble.

J'ai enseigné l'allemand au département d'allemand de l'université Rennes 2 pendant 20 ans, jusqu'en 1993.

Je donne aujourd'hui des cours particuliers d'allemand depuis 3 ans.

Ma pédagogie s'appuie

**si vous êtes au collège, sur le plaisir et les jeux
**si vous êtes lycéen-e sur la reprise de vos cours, pour anticiper l'épreuve du baccalauréat, selon votre section
**sur l'analyse et la répétition, si vous êtes dans le supérieur.

A bientôt.