Fanny, professeur de langues à Saint-laurent-médoc

Besoin d' un soutien scolaire ou envie de découvrir une nouvelle langue?

Bonjour,
Je m' appelle Fanny, et je suis étudiante en hypokhâgne sur Angoulême ( l' appellation officielle pour désigner les prépa littéraires qui se déroulent sur deux ans et qui a pour objectif de préparer initialement au concours de l' ENS, concours très sélectif de l' enseignement et de la recherche). Pour faire trés synthétique, j'étudie les même matières qu' en littéraire mais avec des cours plus intensifs. Mais peut- être que ces études ne te sont pas inconnues.
J' ai découvert l' allemand assez jeune. Je devais avoir 9 ans environ et depuis j' ai eu la chance d' avoir de merveilleux professeurs en la matière qui m' ont transmis leur passion pour cette langue et sa culture. À ce jour, cette matière est l' une de mes favorites avec le français. Comme toute les langues il faut avoir l' occasion de la pratiquer quotidiennement pour progresser à l' orale. Actuellement je dois avoir un niveau assez honorable mais encore loin d' être parfait. En revanche à l' écrit je me débrouille plutôt bien. J' ai déjà fait 4 voyages en Allemagne et celà m' a beaucoup appris, humainement et culturellement.
Pour ce qui est de l' anglais, je trouve que j' ai beaucoup progresser cette année à l' orale comme à l' écrit, grâce à mon professeur. Ne pas négliger l' importance de cette langue, qui est très diffusée et indéniablement utile pour toute carrière avancée et même dans la vie de tous les jours ( la preuve: tous les anglicisisme du français comme "stopper" ou "impacter", mais aussi la globalisation qui fait que dans n' importe quel pays non anglophone la première question que l' on pose à un étranger est la suivante: "Do you speak english?"
J' ai déjà donné des cours à des plus jeune en allemand concernant les bases de la grammaire qui sont indispensables pour la compréhension et l' expression écrite, niveau collège.
De mon point de vue, et par rapport à mon expérience personnelle, l' allemand et plus difficile que l'anglais au départ alors que ce dernier se complexifie au fur et à mesure que l' on avance dans les points grammaticaux. L' allemand garde une unité linguistique assez reconnaissable à quelque détails prés malgré l' échelle de difficulté. Je sais par avance que la vraie difficulté réside dans l' apprentissage en allemand, parce que l' on compare systématiquement notre système linguistique à celui de la langue étudiée. Celà ne pose pas de problème pour l' anglais au départ, néanmoins, si on ne s' en détache pas rapidemment, on accumule des imprécisions de langue qui fatalement par manque de rigueur et par habitude mène à des faux sens voire à des contresens de la langue. Mon seul objectif, du moins pour les cours avancée en anglais, sera de t'entraîner à faire abstraction de ta langue natale lorsque tu pratiques une langue. Pas facile n' est- ce pas? Mais pas impossible. Pour les cours débutants je m' adapterai à tes capacités et tes difficultés( revoir des points spécifiques de langue, travailler peut-être des ambiguïtés et des particularités du système linguistique et aller plus loin dans l' expression si l' élève le veut).
Multiplier les angles d' approche de la langue avec des supports différents est intéressant et trés instructif pour l'apprentissage d'une langue car celà créer une curiosité pour la langue qui permet de devolopper des habitudes de confrontation quotidienne à la langue. Je pense à donner par exemple des références de média pour transmettre une curiosité pour la langue et l' actualité, faire la différence entre le parler littéraire et l' expression usuelle courante de la langue en travaillant simultanément sur un extrait littéraire et un texte d' actualité, voire donner des cours plus sympathiques en travaillant l' improvisation orale, la composition écrite sur une thématique particulière, la traduction d'une chanson particulière que l' élève aime bien...
En somme je répondrai volontiers dans le cadre de mes compétences aux demandes des élèves qui veulent progresser en langue.
À bientôt,
Cordialement,