Passionné des langues, j’ai acquis les expériences de 30 ans en enseignement d’anglais et en traduction à temps partiel, de 11 ans en enseignement du chinois et du français pour les cours collectifs et particuliers en France. Ma langue maternelle est le Chinois, pourtant mon Français a atteint le niveau natif car depuis 25 ans j’ai vécu et travaillé tous les jours avec les français dans un hôpital de la région parisienne, c’est la raison pour laquelle je suis competent pour enseigner l’anglais, le français, l’histoire-géographie et science-technologie générale en me servant de français.
Vous pouviez lire mon CV attaché pour les détails si vous en vouliez.
Depuis août 2011, j’ai répondu environ 6917 questions aux internautes sur le site “WENWENSOGOU” du Tencent concernant la médecine, enseignement et traduction d’anglais et français, arrivant au 16ème échelon avec 35,7% de réponses satisfaites.
Quant à la pédagogie, la mienne is assez flexible en activant l’ambiance de classe. Je prépare les matières d’enseignement non seulement sur le papier et aussi audiovisuel. J’aprends les chansons traduites par moi-même aux élèves tout en leur apprenant efficacement la technique de traduction.
Prix demandé | 30,00 € nets de l’heure |
Je suis trilingue et j'ai eu des expériences multiprofessionnelles plus de 30 ans : de la médecine au prof de trois langues, de traducteur à l'agent commercial.
Pas de recommandations pour l’instant, bientôt la vôtre ?
Écrire une recommandationConfiance
Tarifs
Prix demandé | 30,00 € nets de l’heure |
Je suis trilingue et j'ai eu des expériences multiprofessionnelles plus de 30 ans : de la médecine au prof de trois langues, de traducteur à l'agent commercial.